1950-1964

Les TNO en changement

L’accessibilité du sud des TNO, l’utilisation de la technologie industrielle pour sonder la terre à la recherche de ressources et le déplacement des Canadiens du sud vers les lacs, les rivières et les collectivités pour y construire des infrastructures et des connexions ont connu une accélération au cours de cette période. L’industrialisation a également permis aux colons et aux nouveaux arrivants d’apprécier les magnifiques paysages nordiques et de chercher à s’installer de façon permanente sur les terres des Traités no 8 et no 11. Les routes, les écoles et les installations radar ont entraîné des incursions du sud dans le monde des TNO. La permanence de ces structures, les collectivités environnantes et la demande de fournitures et de services ont fermement placé les TNO sous la tutelle coloniale du système plus vaste de construction de la nation canadienne. Cette nouvelle réalité a également mis en évidence le déséquilibre entre les attentes des Autochtones en matière de droits issus des traités et la demande d’accès et d’exploitation émanant du sud du Canada.